venerdì 18 luglio 2014

The place match


Have you ever bought something that did not fit at all to the place where you bought it? I mean, for example, have you ever been in beach town during winter and go into a store to buy mountain boots, or again find yourself over 2000 mts and handle a pair of flip-flops? Have you ever done this game of inconsistenciesI know it sounds stupid, but I often find myself observing things that I own checking out if they are in line, let's say if they match, the external environment. And if you're asking: No, it's not a paranoia or maniac control attitude, it's just a game that I like to play or a professional bias, who knows ;) Anyway, this whole introduction to reflect on the fact that often clothes give their best when matched with the environment and vice versa, a sort of combined styling; like the hat that I wear in this pics. I bought it for few euros years ago in Barcelona, and even if it's typology is called "Gatsby" for some reason I always thought that his style resembled more to a British architecture than a surrealist seascape. A brick city, closer to a sooty chimney sweep with ripped jeans than a dandy with a pair of American white saddle shoes. I found a corner not far from home that I think can make the scene... Am I right?

Avete mai comprato qualcosa che non si adattava per niente al luogo dove lo avete comprato? Per esempio, vi è mai capitato di essere in una località di mare in inverno ed entrare in un negozio per comprare degli scarponi o magari trovarvi a 2000 mt e ritrovarvi per le mani un paio di infradito? Lo fate questo gioco di incongruenze? Lo so che sembra una domanda idiota, ma a me capita spesso di osservare se le cose che comprano sono in linea, chiamiamolo tema, con l'ambiente esterno. Niente paranoie o manie di controllo, è solo un gioco che mi diverte molto fare, oppure deformazione professionale, chissà ;) Comunque, tutta questa premessa per riflettere sul fatto che spesso l'abito non fa il monaco ma lega con l'ambiente e viceversa, una specie di styling coordinato; come il cappello che indosso. L'ho comprato a pochissimi euro molti anni fa a Barcellona, e nonostante come tipologia si chiami "Gatsby" per qualche motivo ho sempre pensato che il suo stile appartenesse più ad una architettura britannica operaia che ad una marina e surrealista. Una città di mattoni, più vicina ad un fuligginoso spazzacamini con i jeans strappati che ad un dandy con le scarpe bianche. Credo di avere trovato un angolo non troppo lontano da casa che gli renda giustizia... Ci ho preso?








I was wearing
Gatsby hat bought in a vintage shop Barcelona in 2000
Penny black vintage top (originally a dress that I adapted)
Zara Ripped jeans and pale heels
YSL bag classic Y satchel
Rings H&M and Accesorize