venerdì 20 giugno 2014

Wide leg pants - sway naughtiness



About all certainties, in that imprecise hormonal disposition of summer there is discover. Expose the skin, redescover yourself, undress that good portion of naughtiness, typical of strong colors, lightweight fabrics that move naive, a strap fallen down casually, wet hair over your shoulders. I like the word sway, I think that everyone should have in thier luggage and in themselves a fair amount of waves. For the next three months is right and necessary. Amen. Currently, in my closet, there are hanged a lot of new things that speak about lightness, starting from this Zara wide leg pants that I literally fell in love with. I like the way they're so wide, not only for the comfy factor, but also because when you wear them it seem like they have a life of their own, swaying in fact. In every move they become thousand of different figures, poppy petals for me. I don't know what is your point of view but I assure you that they do their job: big effect. Oh, and even if I don't really like to say it this pants are quite smart, both for curvy girls or for those who are not that confident with the shape of their legs. Agree with me?


Di tutte le certezze, nella natura ormonale imprecisa dell'estate c'è lo scoprire. Scoprire la pelle, riscoprirsi, svestire quella buona quota di malizia propria dei colori forti, dei tessuti leggeri che si muovono ingenui, di una spallina caduta casualmente, di capelli lasciati asciugare al vento. Mi piace la parola ondeggiare, penso che tutti dovrebbero avere in valigia e in se stessi una giusta quantità di onde. Per i prossimi tre mesi è giusto e necessario. Amen. Appese nel mio armadio moltissime cose nuove che parlano di leggerezza, a partire da questi pantaloni palazzo di Zara di cui mi sono presto innamorata. Mi piace l'idea che siano così ampi, non solo per la comodità, ma anche perchè indossati sembra che prendano una vita tutta loro, ondeggiano appunto. Ad ogni mossa diventano mille figure diverse, petali di papavero. Non so voi cosa ci vediate, ma vi assicuro che sono di grande effetto. E anche se non mi piace molto dirlo sono molto furbi, sia per chi è molto curvy o chi preferisce confondere la forma delle proprie gambe. Siete d'accordo?





















I was wearing:
Total look ZARA coral wide leg pants / necklace / black slingbacks 
Forever21 black headband
Vintage rough canvas bag