mercoledì 19 dicembre 2012

Cappuccetto ain't no red


Cappuccetto lamp - Isoluce - design by ErvasBasilicoGirardi

Who doesn't like fairy tales. It's not a question, to everyone obviously, they take you inside that magical space where you can find yourself children and have fun without limits with your fantasy. One thing that I find great about fairy tales are metaphors, the power of their synthesys, most of all with an opportunity of comprehension and collective growth. This lamp that we have designed it's a clear example of the synthesys, and for this case it's a formal one. We liked the idea to enclose a fairy tale and give to it more "brigth", so cape and hood simply become an unique body shape, leaving the frontal neckline a shy antechamber of light. Cappuccetto is available on Grancasa.it for 99,00 Euro
And what about the red? To be continued... :)

A chi non piacciono le fiabe. Non è una domanda, a tutti ovviamente, ti riportano dentro quello spazio magico dove ritrovarsi bambini e divertirsi senza limiti con la propria fantasia. Una cosa che trovo stupenda delle fiabe sono le metafore, la forza della loro sintesi, soprattutto come opportunità di comprensione e crescita collettiva. Questa lampada che abbiamo disegnato è un chiaro esempio di sintesi, per questo caso tradotta in senso formale. Ci piaceva l'idea di rinchiudere una fiaba e renderla più "luminosa", così, semplicemente cappuccio e mantella diventano un corpo solo, lasciando lo scollo frontale fare da timida anticamera di luce. Cappuccetto è disponibile da Grancasa.it al prezzo di 99,00 Euro
E il rosso? To be continued... :)

Red Riding Hood (2011) - Warner Bros


etsy.com

etsy.com
Esselunga Advertising


design by ViaVai

Me. Cappuccetto and Seeberger Hat