domenica 11 novembre 2012

Nuvem on earth




One of the most "simple" but poethic pieces that I have in my home. “Nuvem” (that is means clouds in portuguese) by Campana brothers for Alessi is a collection in aznodized aluminium with an exquisit hadrcraft flavour. I like many of their design pieces, and most of all because they use very cheap materials, revisiting with charme classical objects, and because they don't have fear to experiment themselves and mix up diffent materials and conceptual moods. To feel at best the part I weared my beloved cloud earrings, and my tiny blue Roberta di Camerino. And for the hat? Well...A fruit basket payed about 2 euros in a market (people be creative ;). In an amazing beach day where everything was so calm, so plain, with totally clear sky, design clouds falling down to earth...

Uno dei più "semplici" ma poetici pezzi che ho in casa. "Nuvem" (in portoghese nuvole) dei fratelli Campana per Alessi è una collezione in alluminio anodizzato dal sapore squisitamente artigianale. Mi piacciono molti pezzi da loro disegnati, soprattutto perché impiegano materiali davvero economici rivisitando i classici oggetti, e perché non hanno paura di sperimentarsi e mescolare diversi materiali e mood concettuali. Per sentirmi meglio in tema ho indossato i miei amati orecchini a forma di nuvole, e la mia mini blu Roberta di Camerino. E per il cappello? Beh...un cestino di frutta in plastica pagato tipo 2 euro ad un mercato (gente siate creativi ;). In una strepitosa giornata di mare, dove tutto era così calmo, così pieno, con il cielo totalmente limpido, nuvole di design sono cadute sulla terra...






































Nuvem - Campana brothers for Alessi shoes: Comma Bag: Roberta di Camerino Cloud earrings: bought in seregno Ring: HeM Bracelet: promod accessories