giovedì 8 novembre 2012

Anna G. Vs. Giulia G. (a corkscrew match)

If you are reading this post you might have seen this tiny little figure somewhere. Or better still, you for sure have seen it, and if you are a designer you probably have played with them instead of playing Barbie. Yes, because this is one of the product icons of our design history; Anna G. the famous corkscrew designed by Alessandro Mendini and dedicated to Anna Gili, that is also a designer. Produced by Alessi home, from 1994 until now, this bestseller product has been re-edited in many variations and  produced in several colors, in plastic and zamak, in different versions and special editions. It has been miniaturized, but also enlarged in city squares and in front of the factory on a monumental scale Could I resist to play the alive giant adversary? :) (hmm, thinking about it I could be in a sort of Pinocchio revisited...) I even took on my earplug bag...Who wins pays the drink. ;)

Se state leggendo questo post forse avrete visto da qualche parte questa piccola figura da qualche parte. O meglio, di sicuro l'avete vista, e se siete dei designer è possibile che ci abbiate giocato invece di giocare alle Barbie. Si, perchè è uno dei prodotti icona della storia del design; Anna G. il famoso cavatappi disegnato da Alessandro Mendini e dedicato ad Anna Gili, che a sua volta è una designer. Prodotto di casa Alessi, dal 1994 fino ad ora, questo prodotto bestseller è stato rieditato in varie versioni e prodotto in vari colori, in plastica e in zama, in differenti versioni ed edizioni speciali. E' stato miniaturizzato ma anche ingrandito nelle varie piazze delle città e di fronte all'azienda in scala monumentale. Potevo resistere ad impersonare il suo avversario gigante?(hmm, pensandoci bene potrei essere in una sorta di Pinocchio rivisitato...) Ho anche indossato la mia borsa di tappi di lattina...Chi vince paga da bere. ;)
 












Corkscrew : Anna G. by Alessi cod.AAM01 R
Dress: Zara
Bag: earplug, handmade - gift from Sao Paulo